DATENSCHUTZ
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
studio ollert UG (haftungsbeschränkt)
Hauptstraße 11
82433 Bad Kohlgrub
E-Mail: info@wertraum.eu
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Überblick
Sie können diese Website nutzen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein, keine Werbe- oder Social-Media-Dienste und keine Cookies. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit dies für die Bereitstellung der Website technisch nötig ist oder wenn Sie uns Daten selbst mitteilen, etwa über das Kontaktformular.
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Die Serverfunktionen laufen im Rechenzentrum in Frankfurt am Main; statische Inhalte werden über das weltweite Netzwerk von Vercel ausgeliefert.
Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logdaten werden nur kurzzeitig gespeichert und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Die Anfrage wird in unserer Datenbank gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet. Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen.
Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage und mögliche Anschlussfragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen stehen dem entgegen.
5. Weitere Dienstleister
Datenbank: Supabase
Kontaktanfragen speichern wir in einer Datenbank der Supabase Inc. Die Daten liegen in einem Rechenzentrum in Irland (EU). Mit Supabase besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO); für einen möglichen Zugriff aus Drittländern gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
E-Mail-Versand: Resend
Die Weiterleitung von Kontaktanfragen versenden wir über Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht verarbeitet. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO); die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
6. Schriftarten und Videos
Schriftarten und Videos auf dieser Website werden direkt von unserem eigenen Server geladen. Dabei wird keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Für alle Anliegen genügt eine formlose Nachricht an info@wertraum.eu.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
8. Pflicht zur Bereitstellung
Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten zu geben. Ohne die Pflichtangaben im Kontaktformular können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
Stand: Oktober 2026